Grillade de poissons!

Super soirée passée avec des amis à faire griller des poissons sur le bord de la plage! Nice!

Parc National à St-Louis

Voici des pélicans!

G et moi

Souper poutine!

Nous avons fait un bon souper "traditionnel" québécois! Ils ont bien aimé!

Gérard, Karina que l'on ne voit pas, Modou et Papa

Voici mon troisième habit traditionnel. C'est un vêtement de tous les jours. Moin chic que les deux autres qui sont d'avantage pour les occasions.

Baptême de Marie-Hélène

Nous voici lors du baptême de Marie-Hélène en train de manger du cibouyap (riz avec viande).
De gauche à droite en suivant le cercle : Modou, Karina, Caroline, Nicolas, moi, Claudine et Gérard.

Baptême de bébé Marie-Hélène

Me voici en compagnie de Fatou et Babacar, les parents de bébé Marie-Hélène. Elle est très mignone!

La mode sénégalaise!

J'ai décidé d'être à la mode et de me faire faire des tresses comme toutes les filles ici. Outch! 4 heures de travail, dont plus 1h30 où j'avais 3 filles sur ma tête. Il faut souffrir pour être belle! Pas trop souvant pour moi! Hihihi!

Casamance

Voici notre ami Omer chez qui nous avons habité lors de notre voyage en Casamance

habit traditionnel

Voici un autre boubou (habit traditionnel). Nous allions à un marriage.

Joal-Fadioute

Dans cette merveilleuse fin de semaine en dehors de Dakar - ça fait parfois du bien de l'air frais, non polué! - nous avons fait une très belle balade en pirogue!

Joal-Fadioute

Très belle fin de semaine avec des amis dans le village de Joal-Fadioute. On nomme aussi ce village l'île de coquillages, car c'est une île fait artificiellement et qu'il a des coquillages partout!!!

Bonne année 2008!

Voici nos amis avec qui nous avons fêté l'arrivée de l'année 2008. En bas : Idrissa, Karina et moi. En haut : Ernest, Beau-gars (c'est son surnom), la copine d'Alune et Alune.

Tabaski

Voici le mouton une fois préparé! Cela était notre deuxième repas de la journée! On en a mangé 5 fois!!!

Tabaski

Pour la fête de la Tabaski, on tue un mouton qu'on mange par la suite.

Tabaski

Voici l'habit traditionnel pour les grandes fêtes. C'est un boubou. Celui-là est voyant et "chic" compte tenu que c'est pour une grande occasion!

Mariage

Voici comment les femmes sont maquillées lors de leur mariage! C'est la mode ici et tout le monde trouve cela vraiment beau!

Cabrousse

Une belle journée de Noël passée à Cabroussse lors de notre voyage en Casamance. Moi, Stéphanie et Karina.

M'Lomp

Beau voyage d'une journée dans le village de Omer, un ami de la Casamance.

Cours de djembé